Algumas histórias não avançam, caem lentamente. E, enquanto caem, há sempre alguém a repetir a mesma frase. “Jusqu’ici, tout va bien. Jusqu’ici, tout va bien. Jusqu’ici, tout va bien.”— La Haine, Mathieu Kassovitz “Para falar com um operador, primam 9. Para repetir este menu, primam asterisco. Para reconsiderar todas as escolhas de vida, mantenham-se na linha.”…

O gesto de gerar imagens com inteligência artificial não se limita a um comando executado por um software. Constitui-se como um território experimental onde a intenção humana e a opacidade algorítmica se encontram num regime de fricção. O utilizador formula um prompt, uma instrução em linguagem natural, aciona o sistema e aguarda um resultado que nunca…

O corpo humano posiciona-se entre superfícies, gestos e trajectórias — quando se dobra para entrar num carro demasiado baixo ou adapta o passo à escorregadiça de um passeio. Esses momentos quotidianos revelam redes de orientação que articulam género, desejo, papel social e movimento. Por exemplo, um corpo que caminha de mão dada com outro do…

The human body positions itself across surfaces, gestures, and trajectories—when it bends to get into a car that sits too low or adjusts its pace to match the slipperiness of a pavement. These everyday moments reveal networks of orientation that organize the articulation between gender, desire, role, and social movement. For example, a body walking…

Building worlds with the dead, traitors, and cosmonauts   This brief essay begins with a hypothesis: Otherworld – Mediterranean Lessons on Escaping History, by Federico Campagna (recently published by Bloomsbury), goes beyond being just a philosophy book. It is an act of authorship, a symbolic tool for shaping worlds during times of collapse. What follows is…

On the Unbearable Clean Scent of Contemporary Morality Nowadays, creating art is no longer enough; it must also be shared. You have to be a good person. Not just a “good artist” — a good human being, one of those who recycles diligently, knows the dates of the right revolutions, and remembers to thank their…

Sobre o insuportável cheiro a limpo da moral contemporânea Hoje em dia, fazer arte já não basta. É preciso ser bom. Não “bom artista”, bom ser humano, daquelas criaturas que reciclam conscientemente, sabem as datas das revoluções certas e lembram-se de agradecer à avó trans nos discursos de prémios. O artista, que outrora se podia…